Dukhtar e Rumi (Urdu Translation Of Rumi's Daughter)

" دُخترِ رُومی "

مصنف: میورئیل موفروئے

ترجمہ: انعام ندیم

حیرت انگیز حکمت سے بھر پور ایک دلچسپ اور پُر جوش داستان ـ 2004ء میں شائع ہونے والی یہ دلکش کتاب قارئین کو مشہور فارسی شاعر اور صوفی جلال الدین رومی کی لے پالک بیٹی کیمیا خاتون سے متعارف کراتی ہے۔ اس ناول کے ذریعے میورئیل نے عرفانِ ذات کی پیچیدگیوں اور روشن خیالی سے مملوروحانیت کو نہایت مہارت سے بیان کیا ہے۔ انھوں نے بڑی چابک دستی کے ساتھ تاریخ کے تحقیقی مواد کو اپنی تخیلاتی کہانی کے ساتھ ہم آمیز کر کے ایک واضح اور مستند بیانہ تخلیق کیا ہے۔ اس ناول کا نو زبانوں میں ترجمہ کیا جا چکا ہے۔ زیر نظر اردو ترجمہ اس کتاب کا دسواں ترجمہ ہے